Ребенок сзади на спине (9-20 кг)
Ношение новорожденного (3,5 -7 кг)
Советы по безопасному и комфортному использованию рюкзака Boba
Защелкните сзади на поясе застежку-фастекс, подтяните свободные концы пояса, если это необходимо. Пусть рюкзак свободно свисает перед вами.
Прижмите ребенка к себе и разведите его ноги (они должны располагаться поверх пояса).
Накиньте свободную часть рюкзака на спинку ребенка, не забывайте при этом крепко придерживать малыша.
Поддерживая ребенка правой рукой, наденьте левую лямку на свое плечо.
Поменяйте руки, теперь поддерживайте ребенка левой рукой, надевая правую лямку себе на плечо.
Двумя руками защелкните сзади на шее фастекс соединительной стропы. Подтяните свободные концы стропы для надежности, если это необходимо.
Отрегулируйте плечевые лямки, потянув вниз за свободные концы строп, если это необходимо.
Все готово для того, чтобы насладиться прогулкой с Боба!
Наденьте лямки на плечи так, чтобы рюкзак оказался у вас за спиной. Застегните фастекс на поясе спереди. Снимите правую лямку со своего плеча.
Посадите ребенка к себе на правое бедро и, крепко удерживая малыша, поместите свою левую руку между рюкзаком и спиной. Теперь ухватите этой рукой левую ножку малыша и протяните ее в переноску.
Одновременно с этим наклонитесь немного вперед, чтобы перенести вес ребенка на свою спину.
Оставаясь в положении «наклонившись вперед», придерживайте ребенка левой рукой, при этом наденьте правую лямку рюкзака на свое плечо.
Как только обе лямки оказались у вас на плечах, можете выпрямляться.
Теперь отрегулируйте лямки, если это необходимо. Просто потяните вниз за свободные концы строп.
Защелкните фастекс соединительной стропы и по необходимости подтяните ее. Стропа должна находиться на уровне ваших подмышек.
Теперь наслаждайтесь эрго-рюкзаком Boba!
Если вам не нравится свисающий спереди рюкзачок, когда в нем нет ребенка, то просто оберните обе плечевые лямки вокруг своей талии и защелкните за спиной фастекс соединительной стропы. Теперь подтяните свободные концы стропы. Все готово, можно идти!
(Эту идею нам подарила элегантная мама Люсия)
В рюкзачке Boba в специальной позе можно переносить новорожденного малыша, при условии, что его вес составляет от 3,5 до 7 кг. Если ваш малыш весит меньше 3,5 кг, мы рекомендуем использовать Boba Wrap (www.bobafamily.com/wrap). Если ваш малыш весит 7 кг и более, пожалуйста, обратите внимание на раздел данной инструкции «Ребенок спереди».
Для начала найдите две кнопки, которые находятся по бокам от нашивки-предупреждения. Пристегните их к соответствующим кнопкам на теле переноски.
Отсоедините от пояса оба фастекса. Поверните их другой стороной и присоедините обратно (это нужно, для того чтобы избежать перекручивания ремней во время ношения новорожденного). Проверьте каждый фастекс, пропустив его по всей длине тесьмы (Это необходимо сделать только два раза: перед самым первым ношением новорожденного и после последнего).
Поместите пояс перед собой на уровне бедер (карманом к себе). Защелкните фастекс за спиной, подтяните, если необходимо так, чтобы пояс удобно разместился прямо над вашими тазовыми косточками.
Наденьте обе лямки на плечи.
Двумя руками защелкните фастекс соединительной стропы сзади на шее.
Подтяните обе лямки так, чтобы у вас спереди получилась удобная «сумочка» подходящего размера для вашего ребенка. Рюкзак Boba должен практически сливаться с вашим телом с обоих боков.
Возьмите двумя руками малыша и аккуратно поместите его в рюкзак. Ребенок должен располагаться лицом к вам. НИКОГДА не размещайте малыша лицом вперед.
Ножки малыша должны находиться в позе «лягушки» или в позе «эмбриона». Но они всегда должны прикасаться к вашему телу (не помещайте ноги ребенка в ту часть рюкзачка, которая пристегнута кнопками).
Отрегулируйте лямки так, чтобы тело малыша как следует поддерживалось переноской. Пожалуйста, убедитесь, что вы крепко подтянули регулировочные ремни со всех сторон, это предотвратит падение ребенка и обеспечит хорошую поддержку детской спинке.
По необходимости отрегулируйте ремешок, который отвечает за поддержку головы новорожденного (он расположен внутри кармана). Голова должна лежать на вашей груди, и ребенок при этом должен смотреть налево или направо. Носик малыша должен быть всегда по крайней мере параллелен полу. Когда ребенок засыпает, носик должен быть поднят еще выше. Пожалуйста, прочитайте Инструкцию по безопасному использованию, которая прилагается в комплекте с рюкзаком, чтобы гарантировать безопасность вашего ребенка.
Специальные держатели ремней можно использовать, например, для того чтобы ваша сумка не соскальзывала с плеча, а также для ношения ключей, или любимой игрушки малыша.
Переноска Boba оснащена тремя карманами. В карман вы можете положить телефон, ключи, прорезыватели для зубов или небольшой перекус.
Если малыш уснул, достаньте из кармана переноски капюшон, возьмите один из двух ремешков на капюшоне и протяните его над головой малыша. Затем пристегните ремешок к соответствующей лямке на вашем плече с помощью кнопки.
Повторите то же самое со второй лямкой. Теперь все готово! Если вам кажется, что капюшон слишком мал или, наоборот, слишком велик, отрегулируйте его размер с помощью свободных концов ремешков. Вы найдете их у основания капюшона.
ВНИМАНИЕ: Проверьте, чтобы капюшон не был чересчур затянут, и головка малыша не была слишком плотно прижата к вашему телу. Также убедитесь, что капюшон не закрывает нос и рот малыша. Нос малыша всегда должен быть как минимум параллелен полу. Когда малыш уснул, его носик должен быть расположен еще выше. Если капюшон не нужен, уберите его обратно в карман переноски.
Капюшон лего отстегивается. Просто отстегните три кнопки у его основания и две кнопки, которыми ремешки пристегнуты к лямкам на ваших плечах.
Свернув капюшон, оставьте ремешки висеть снаружи. Тогда вы легко сможете снова достать капюшон, если будете нести ребенка на спине.
Капюшон можно использовать как накидку, когда вам потребуется незаметно покормить малыша.
Очень легко заглянуть и проверить, как себя чувствует малыш. Просто отстегните один из ремешков капюшона с лямки на вашем плече.
Капюшон поможет вам защитить ребенка от прямых солнечных лучей или от ветра, когда вы несете малыша спереди или на спине.
*Капюшон Boba был создан при помощи Николь Константин (Nicole Constantin) – мамы и специалиста по ношению малышей в рюкзачках и переносках.
Рюкзак Boba оснащен специальными стременами (технология находится в процессе патентования). Эти стремена позволяют детским ножкам находиться под углом 90 градусов, что обеспечивает правильную осанку ребенка и отличное кровообращение. Ребенок может начать пользоваться стременами после того, как его ноги начнут свисать ниже пояса рюкзака. Некоторым детям нравится дополнительная поддержка для ног, а другие предпочитают, чтобы ноги болтались свободно. Понаблюдайте за своим ребенком и выберите подходящий для него вариант.
Вот несколько простых шагов, которые помогут вам обеспечить малышу комфортную поездку в рюкзачке Boba.
Проденьте стремя в подвижную пластиковую деталь и прикрепите ее так, чтобы бедра ребенка были как минимум параллельны земле. При этом имейте в виду, что для использования стремян, вам нужно пристегнуть как минимум две кнопки.
Стремена для ног могут располагаться не только спереди, но и сзади. Для этого передвиньте пластиковую деталь по стропе, на необходимое расстояние.
Обратите внимание: первое время будет несколько сложно передвигать скользящую деталь на стремени. При возникновении таких сложностей передвигайте эту деталь двумя руками, пока конструкция немного не разработается.
Когда стремена вам не нужны, их можно легко убрать.
ВАЖНО: СЛЕДИТЕ, ЧТОБЫ ПЛАСТИКОВАЯ ДЕТАЛЬ СТРЕМЕНИ НЕ ПОТЕРЯЛАСЬ. ОНА НЕОБХОДИМА ДЛЯ НОРМАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СТРЕМЯН, БЕЗ НЕЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТРЕМЕНАМИ БУДЕТ НЕВОЗМОЖНО.
Внимание: При использовании стремян на малыше обязательно должна быть надета обувь. Использование стремян в соответствии с данной инструкцией гарантирует безопасность и удобство для вашего ребенка.
Внимательно прочитайте все советы, перед использованием рюкзака.
Пользуйтесь здравым смыслом, когда вы несете ребенка в рюкзачке. Обратите внимание на нашивку «Предупреждение о возможном падении», которая находится с внутренней стороны пояса.
Всегда убеждайтесь, что застежка-фастекс на поясе надежно застегнута, во время защелкивания должен раздаться громкий щелчок. Чтобы расстегнуть фастекс, нажмите на него с двух сторон одновременно.
Рюкзак Boba не является безопасным устройством для перевозки детей в автомобиле. Пожалуйста, для поездок в автомобиле используйте специально предназначенные для этого средства для перевозки детей.
Не используйте электроприборы, когда несете ребенка в рюкзаке, не занимайтесь готовкой пищи, не пейте ГОРЯЧИЕ напитки.
НИКОГДА НЕ НОСИТЕ РЕБЕНКА В ЭРГО-РЮКЗАКЕ ЛИЦОМ ВПЕРЕД.
Данный рюкзак Boba предназначен только для ношения детей лицом к родителю, спереди или сзади.
Этот рюкзак не должен использоваться людьми, которые имеют какие-либо проблемы с мышечной или костной системой, со спиной, с ногами, а также людьми с любыми другими отклонениями, если эти проблемы или отклонения могут стать препятствием к безопасному использованию рюкзака.
Не используйте этот рюкзак, если вы находитесь под действием алкоголя или медицинских препаратов.
Рюкзак Boba не предназначен для использования во время занятий спортом или других активных видах деятельности, когда высока вероятность толчков или падений.
Пожалуйста, прочитайте Инструкцию по безопасному использованию, которая прилагается в комплекте с рюкзаком. Из нее вы получите дополнительную информацию о том, как безопасно носить малыша в рюкзачке.
Попросите кого-нибудь помочь вам первые несколько раз использования рюкзака.
Попрактикуйтесь перед зеркалом.
Попробуйте легонько встряхнуть ребенка, чтобы упросить его посадку в рюкзак.
Иногда может понадобиться потянуть верхнюю часть рюкзака вверх, чтобы полностью покрыть спину ребенка тканью рюкзака, или чтобы попа малыша целиком проскользнула в нижнюю часть рюкзачка.
Перед первым использованием рюкзака Boba убедитесь, что малыш не голоден и достаточно бодр. Тогда все пройдет отлично. Однако помните, что все-таки это новый опыт!
Убедитесь, что плечевые лямки плотно сидят на ваших плечах, так чтобы и вам, и ребенку было удобно. Малыш должен быть плотно прижат к вашему телу, но так, чтобы вы при этом могли нормально стоять.
Рюкзак Boba можно стирать в стиральной машине, но при этом он, конечно, может износиться. Стирайте его только в том случае, если это действительно необходимо, так вы значительно продлите срок его службы. В большинстве случаев достаточно просто зачистить пятно!
Гарантия компании Boba распространяется на бракованный материал и дефекты производства. Мы отвечаем за свою продукцию, поэтому в течение 12 месяцев вам починят, или бесплатно заменят любой рюкзачок, который не отвечает нашим стандартам. При этом вам обязательно нужно будет представить доказательство покупки. Также вам потребуется выслать нам бракованный рюкзак, чтобы мы могли удостовериться в наличии дефекта, а затем устранить его или заменить товар.
ВНИМАНИЕ – ОПАСНОСТЬ ПАДЕНИЯ
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!
МАЛЕНЬКИЕ ДЕТИ МОГУТ ВЫПАСТЬ ЧЕРЕЗ ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ НОГ. СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЮКЗАК ТОЛЬКО ДЛЯ НОШЕНИЯ ДЕТЕЙ ОТ 3,5 ДО 20 КГ.
РЕБЕНОК ВСЕГДА ДОЛЖЕН РАСПОЛАГАТЬСЯ ЛИЦОМ К РОДИТЕЛЮ.
ВАШИ ДВИЖЕНИЯ И ДВИЖЕНИЯ РЕБЕНКА ВЛИЯЮТ НА ВАШЕ РАВНОВЕСИЕ. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ, НАКЛОНЯЯСЬ ВПЕРЕД ИЛИ НАГИБАЯСЬ В СТОРОНЫ. ЭТОТ РЮКЗАК ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ДЕТЕЙ ВЕСОМ 3,5-20 КГ.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ РЮКЗАКОМ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВСЕ ЗАСТЕЖКИ, КНОПКИ, СТРОПЫ И РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ РЕМНИ В НАДЕЖНОМ СОСТОЯНИИ.
ЕВРОПЕЙСКИЙ СТАНДАРТ: EN13209:2005.